| 1. | Terminology for combines and grain harvesting
联合收获机与谷物收获用术语 |
| 2. | That year ' s grain harvest came to over270 million tons
这年的粮食产量达到2 。 7亿多吨。 |
| 3. | Terminology for grain harvesting machinery
谷物收获机械名词术语 |
| 4. | This decline in the grain harvest in a country that is home to more than one fifth of the world ' s people will affect all of us
这种粮食产量的下降发生在人口占世界五分之一的国家，必将影响到我们所有人。 |
| 5. | The fall in china ' s grain harvest is due largely to a shrinkage of the grain harvested area from 90 million hectares in 1998 to 76 million hectares in 2003
中国粮食收获量的下降，最大的原因是粮食收获面积从1998年的9000万公顷缩减到2003年的7600万公顷。 |
| 6. | From the food supply , china ' s grain production has been three consecutive years of bumper harvests , also made this year ' s summer grain harvest , grain stocks than the same period last year more than 480 billion jin
从粮食供应看，我国粮食生产已经连续三年丰收，今年夏粮又取得好收成，目前粮食库存比去年同期增加480多亿斤。 |
| 7. | People always decorate and exaggerate with series folk custom and multicolored fireworks to bid farewell to the old year and welcome the chinese lunar new year , longer for abundant grain harvest , and celebrate joyfully for the peaceful country and contented people
辞旧迎新，企盼五谷丰登、欢庆国泰民安，都要用一系列民俗要素和它多彩多姿的烟花表现形式加以装点和渲染。 |
| 8. | Until now , governments and development agencies have tried to tackle the problem through large - scale projects : gigantic dams , sprawling irrigation canals and vast new fields of high - yield crops introduced during the green revolution , the famous campaign to increase grain harvests in developing nations
直到目前为止，一些政府和开发机构处理这项问题的手段，都是采用大规模的工程计画，像是巨型水坝、绵延的灌溉沟渠，以及利用大型农田来种植绿色革命时期所引进的高产量作物（绿色革命是为了使开发中国家的谷物收成增加而兴起的著名运动） 。 |
